Submitted by it-unimi-confuc... on
当地时间11月9日上午,第二届意大利汉语教学研修实践研讨会于萨龙诺(Saronno)市莱尼亚尼(S. M. Legnani)文科高中举行。本次研讨会由意大利汉语教师协会(简称ANIC)主办,米兰国立大学孔子学院下设汉语教学点莱尼亚尼文科高中承办,米大孔院金志刚院长率本院中方教师出席。
本次研讨会有近百名中意教师参加,会期两天,开幕式后,欧洲汉语教学协会(EACT)主席、法国教育部首任汉语总督学白乐桑(Joel Bellassen)教授作了题为“汉语教学的独特性及汉语课堂教学基本功”主旨报告。白教授首先从汉语教学基本单位二元论观点出发,梳理了二十世纪欧洲汉语教材建设和汉语教学简史,接下来就汉语课堂教学的实践操作对教师们进行了培训,白教授标准清晰的汉语专业词汇表述,理论与案例分析的实际操作,对国内本体研究前沿课题的精准把握,赢得教师们的不断赞叹。2个小时的讲座整场无一人离席,互动环节白教授与米大孔院史官圣老师的一问一答,给报告会增加了诸多亮点,在座汉语教师们纷纷表示受益匪浅,意犹未尽。
莱尼亚尼文科高中2011年首次开设汉语选修课,2014年开设汉语必修课,2016年成为米大孔院下设12个汉语教学点之一,目前学校学习汉语的学生有176名,与米大孔院签订合作协议以来,相继开展了中国文化体验课程、太极拳课程和HSK辅导班课程,且连续三年参加了米大孔院国内合作院校辽宁师范大学举办的“汉语语言文化体验夏令营”。
白教授讲座后,金志刚院长与马略(Parabiaghi Mario)校长举行了会谈。金院长首先对该校三年来与孔院的友好合作所付出的努力表示赞赏和感谢,双方就今后汉语教学点升级为孔子课堂议题进行了具体商讨,并查看了用于汉语教学场地。马略校长表示,他十分愿意且十分荣幸与米大孔院深入合作,并再次对米大孔院对本校汉语教学的支持表示衷心感谢。
米大孔院一直致力于为意大利汉语教学注入活力,常年举办各类学术讲座或支持汉语教学研讨活动的开展,参加此次研讨会的意大利本土汉语教师中,一半以上接受过米大孔院的师资培训并参加过孔院举办的各项教学和文化活动。正像马略校长在欢迎辞中所指出的那样,本校及意大利各高中汉语教学的开展,离不开孔子学院的支持和帮助,孔子学院已经成为意大利汉语教学和学生们了解中国的重要平台。
图/王阳
文/施雅利