it-unimi-confuc... 发布
当地时间3月25日晚7点，米兰第28届亚非拉电影节迎来最后的压轴大戏。今年，米兰国立大学孔子学院再次与亚非拉电影节合作，将陈凯歌导演的最新作品《妖猫传》在米兰首映。值得一提的是，为了米兰市民能有更好的观影体验，米大孔院今年仍延续往年的做法，特意为电影配了中文字幕，大大增强了该片的放映效果。
活动开始前，米兰著名的圣费德勒（San Fedele）剧院大厅内早已人头攒动，百余名观众都抱着极大的热情期待着陈凯歌导演的最新作品。
在电影放映前，米大孔院中方院长金志刚教授和亚非拉电影节负责人桑德拉女士Alessandra致词。金志刚教授表示：“中国是一个文化大国，文化资源丰富，今年已经是我们和亚非拉电影节合作的第7年，我们借助亚非拉电影节这个平台，不断地将中国优秀电影作品推荐到国外，这样有利于米兰市民通过影片更好地了解中国文化，将大大地促进中意文化间的交流。”
桑德拉女士说：“非常感谢米兰国立大学孔子学院将这么好的电影推荐给我们，而且又特意为电影配了意大利文字幕。该影片作为此次电影节的闭幕影片，吸引了众多米兰市民前来观看，今天到场的观众也比其他影片的观众要多很多，可见观众们对该影片的兴趣。”
电影《妖猫传》讲述了一只口吐人语的妖猫搅动长安城，诗人白乐天与僧人空海联手探查，令一段被人刻意掩埋的真相浮出水面的故事。该影片剧情跌宕起伏，将悬疑、惊悚和奇幻等众多元素融入其中，而且电影场面精致奢华，让米兰观众一睹了中国古代的大唐盛世。
在观影结束后，市民保罗表示：“这部电影真不错，整个故事结构紧密，电影场景唯美，在影片刚开始的时候，我就被带到了电影的情节中，直到影片节目，才慢慢从电影中脱离出来。通过这部影片了解到了中国古代的一些文化。尤其是有了意大利语字幕，我能更好地理解整个电影情节的发展，期待明年的中国影片。
亚非拉电影节到今年已经成功举办28届了，米兰国立大学孔院连续7年与电影节主办方成功合作，连续不断地将中国影片在米兰首映，如2017年的《我不是潘金莲》、2016年《道士下山》、2015年《白日焰火》和2014年《泰囧》等等。米大孔院旨在让当地更多的市民亲身了解不断进步的中国电影、多姿多彩的中国文化，并促进中意文化的不断融合。
图/文：史官圣