it-unimi-confuc... 发布
2020年6月29日,中央国际广播电台的“中意CINAITLIA”账户在中央广播电视总台新媒体客户端“央视频”上发表了我院大学生汉语桥选手中国古典舞视频《水墨空山》。视频中那位将中国古典舞和西方芭蕾相结合的意大利女孩儿叫Erika Parise(艾嘉),她是米兰国立大学孔子学院下设孔子课堂比可卡大学(Università degli Studi di Milano-Bicocca)的三年级的学生,同时也是今年米大孔院选派的意大利大学生汉语桥参赛选手。
从六岁开始,艾嘉就开始学习芭蕾。出于对舞蹈的热爱,当得知参加“大学生汉语桥”比赛需要才艺展示时,她就毫不犹豫地选择了舞蹈。因为拥有扎实的舞蹈功底,艾嘉在短时间内学会了中国古典舞《水墨空山》并且加入了西方元素——芭蕾。谢内(Chaine)、巴特芒(Battement)、阿拉贝克斯(Arabesque),这些看似基本的动作却在中国舞中展现出了别样的风采。
“中国古典舞很美,我希望这个舞蹈能让大家看到中西合璧,古典舞和芭蕾也可以‘很搭’”,在谈到舞蹈创作灵感时艾嘉这样说。艾嘉也说:“非常感谢孔院教师悉心指导,老师告诉了我很多中国古典舞的注意事项,向我指明了中国传统舞蹈独特的韵律感与神态,让我能更好地把中西舞蹈结合在一起。”
此次第十九届“汉语桥”世界大学生中文比赛意大利暨圣马力诺赛区比赛由米兰国立大学孔子学院承办,中央广播电视总台意大利教育中心广播孔子课堂协办。本届汉语桥比赛采用线上投稿、评选的方式,以“天下一家”为比赛主题,10家孔院共选派出16名选手参与角逐。此次比赛由米大孔院中方院长金志刚教授担任评委会主任,六家孔子学院和孔子课堂的中意方教师担任评委会成员。目前“汉语桥”比赛在意大利已成为汉语学习者学习汉语、了解中国、体验中国文化的重要平台,为中意两国青少年架起一座建立友谊、沟通心灵的桥梁。
文字:孙铭阳
修改:史官圣