it-unimi-confuc... 发布
当地时间3月14日晚8点30分,米兰国立大学总部校区门前熙熙攘攘,身着正装的人们正在等候入场,由米兰国立大学孔子学院与米大乐团合作举办的新春音乐会即将在这里拉开帷幕。9时许,音乐会正式开始,米兰国立大学副校长Giuseppe De Luca、米大孔院意方院长兰珊德教授、中方院长金志刚教授、米大汉语系柯拉拉教授与近千名观众共同欣赏了音乐会。
中国著名青年小提琴演奏家、中央音乐学院最年轻的副教授高参与米大乐团首先合奏了一首中国著名作曲家叶小刚1955年的作品《拉姆拉措》,这首以西藏最具传奇色彩的湖泊—“拉姆拉措”为创作灵感的乐曲带有浓浓的中国风。琴弦拨动,悠扬的音符充盈着音乐厅中的每一处空间,时而舒缓,时而急越,使观众仿佛置身于西藏的绝美风光。“内行听门道,外行听热闹”。作为小提琴的故乡,高级别、高品位的意大利观众被高参教授精准且高超的琴技所征服,现场数度响起雷鸣般的掌声。随后,他们又合奏了19世纪法国著名作曲家卡米尔·圣桑的《回旋随想曲》等世界名曲。高参教授在观众热情的掌声中独奏了一曲俄国作曲家柴可夫斯基的《俄罗斯舞曲》。孔院晚课学员75岁的 路卡先生表示:这是一场精彩绝伦的音乐会,高参先生的精彩演奏不仅让他们感受到了中国民族乐曲的美妙,也让他们看到了中西音乐的完美融合。
3月14日上午,高参教授走进米大孔院,与50余名米大中文系研究生进行了亲切交流。活动由米大汉语教授贝娣娜(Bettina Mottura)主持,米大孔院中方院长金志刚教授、米大汉语教授柯拉拉(Clara Bulfoni)出席了活动。
金院长首先代表孔院对高教授的到来表示欢迎,并感谢他昨夜带来的精彩演出。金院长表示:“作为试点文化孔子学院,孔院一直致力于推动中意文化交流,加深两国在文学、艺术等领域的沟通和了解。除了将中国优秀作家,文学作品带给米兰读者,每年与米大乐团合作举办的音乐会也是我院重要文化项目之一,今年是我院连续第五年将中国优秀音乐家、指挥家、传统乐器演奏家带到米兰,为学习汉语的学生们以及米兰市民提供了深入了解、感受中国音乐的机会,也拉近了两国艺术、艺术家之间的距离。“
高教授表示,非常高兴来到米大孔院,这是他第一次作为小提琴独奏家来到米兰。然后,高教授分享了自幼学琴的经历,他感言“兴趣是最好的老师,追求艺术的过程虽然艰辛却无比愉悦”。现场的大部分学生都听了昨晚的音乐会,“2016年意大利赛区大学生汉语桥”总冠军齐雅莲(chiara Lepri)表示:“从中国留学回来以后,对中国文化的兴趣更浓了,昨天我也有幸参加了高参先生的演奏会,他用高超的演奏技巧将中国民族乐曲像故事一样‘讲’给听众们。我已经学习汉语4年了,未来,我也希望能用精准的汉语将更多的意大利故事讲给我的中国朋友们听。”
今后,米大孔院将继续发挥平台作用,有计划、分步骤地邀请不同类型的中国艺术家前来米兰,为中意文化交流搭建更广阔的平台。
供图:史官圣
供稿:薛琬乔