it-unimi-confuc... 发布
当地时间2019年3月17日，米兰著名的Book Pride读书节拉开帷幕。米兰国立大学孔子学院受主办方邀请，在读书节期间将举行多场中国文学讲座。此次讲座的主题为中国科幻小说，米大孔院意方院长兰珊德（Alessandra Lavagnino）教授和意大利科幻小说出版家弗兰西斯科（Francesco Verso）为主讲嘉宾，向米兰科幻爱好者介绍中国科幻小说的特点和发展情况。此次讲座吸引了50余名热爱科幻小说的米兰市民前来参加。
下午4点，活动正式开始，兰珊德教授首先发言，她表示很感谢弗兰西斯科可以来此讲座，并向大家介绍意大利科幻小说领军人物弗兰西斯科，他曾经获得e-Doll,Livido,Bloodbusters等奖项，并致力于“未来虚构”多文化项目的编辑工作，他致力于挖掘中国科幻小说，并将其翻译成意大利语，在意大利出版发行，为意大利的科幻小说读者们打开一扇通往中国科幻世界的大门。
之后，科幻小说出版家弗兰西斯科表示，他现在正在推动中国科幻小说进入意大利读者视野。以前科幻小说大都来自欧美，但近些年来，中国科幻小说发展的很迅速，得益于世界一体化的发展，中国科幻小说在短短的三十年时间就取得了不俗的成就，如我们所熟知的刘慈欣的《三体》获得了包括雨果奖等多项大奖，今天我也带来了由我校米大孔院翻译的科幻小说《星云》，还有我主编的多本意大利和中文双语的中国当代小说选集，包括著名中国科幻小说作家刘慈欣、陈楸帆、夏茄、吴岩、韩松等。
此次读书节活动让更多意大利人了解了中国科幻小说的现状，更将一个充满活力的中国呈现在大家面前，中国不仅有长城和熊猫，还有更多其他值得世界去关注的地方。米大孔院一直致力于推广中国文学，旨在让外国人对中国文学有一个更全面的认识，让其能够得到更广泛的传播。辽宁师范大学也一直致力于此，希望与孔院携手将更多更优秀的中国文学作品带给世界。
图：都佳/文：杨迎